ספר זה הוא גרסה מעודכנת של עבודת הדוקטורט שלי. כאשר הגשתי את הדיסרטציה המוגמרת שלי לפקולטה באוניברסיטת פרדו בשנת 2012, עמוד ההקדשה נכתב כך: "לג'ודי, ג'ייקוב והיילי, שהקריבו כל כך הרבה כדי שאוכל לרדוף אחרי חלום." אף שהמסע שלנו יחד לאחר סיום הלימודים הציב בפנינו אתגרים שונים לחלוטין מאלו של כתיבת הדיסרטציה, ההגנה עליה והסיום הרשמי, התחושה הזו חזקה היום יותר מאי פעם. לג'ודי, אין ספק שלא הייתי האדם שאני כיום בלעדייך. מהתיכון, דרך בית הספר לתארים מתקדמים ועד היום, היית שותפתי ואהובתי. תודה על נכונותך לצאת למסע הזה איתי; על כך שמכרת את הבית שלנו, ויתרת על עבודותינו היציבות במפעל, נעקרנו ממקומנו ולקחנו את ילדינו למסע חצי דרך מעבר למדינה; והכי חשוב, תודה על אהבתך וידידותך היציבה. נתת לי עידוד מוסרי גם כשהאמונה שלך הייתה חלשה, מעולם לא נתת לי לוותר לעצמי, ולעיתים קרובות היית זו שנתנה לי את הדחיפה העדינה (ולפעמים גם לא כל כך עדינה) כדי להישאר במסלול. זה היה, ותמיד יהיה, את ואני נגד העולם, אהובתי. על כל זה ועוד כל כך הרבה – תודה. לג'ייקוב ולהיילי, אתם מרכז עולמי והאור ברגעי החשכה שלי. אמכם ואני יצאנו למסע האקדמי כשהייתם צעירים מכדי להבין מדוע, שלא לדבר על להביע דעה או מחאה. מאילינוי לטנסי, לאינדיאנה, לפנסילבניה, חייכם שוב ושוב השתנו והותאמו מחדש בעקבות חלומותיי; אך מבלי לחשוב על עצמכם, הייתם התומכים הגדולים והנאמנים ביותר שלי. אני מודה לכם. כעת אתם כמעט בוגרים, כל אחד עם הצלקות, המטרות, השאיפות וההשקפות שלו על העולם. אני מתפעל מדי יום מעוצמת אופייכם, כמו גם מהעומק והעושר של עולמותיכם המנטליים, הרגשיים, הפילוסופיים והמוסריים. אתם שני האנשים האהובים עליי ביותר בעולם. אני מלא הכרת תודה על האופן שבו אתם ממלאים את חיי, ונרגש לראות לאן ייקחו אתכם חייכם בשנים הבאות.

הספר הזה לא היה מתאפשר ללא האנשים הנפלאים באדינבורו יוניברסיטי פרס. היה לי מזל גדול לעבוד איתכם, ולא יכולתי לבקש מערכת יחסים מקצועית תומכת ומעודדת יותר. זהו ספרנו השלישי יחד, אנו כבר מדברים על ספר רביעי, ואני מצפה למה שאני מקווה שיהיה שיתוף פעולה פורה וארוך טווח. לקרול מקדונלד, תודה שלקחת אתי סיכון כשהייתי רק סטודנט לתואר מתקדם, תודה שלקחת על עצמך סיכון גם בספר הזה, במיוחד כאשר אני יודע שהיו כוחות שפעלו נגדו, אבל הכי חשוב – תודה על האמון בי. לחברי ועדת הדיסרטציה שלי – ארקדי פלוטניצקי, כריס יאומנס, ליאונרד לולור, ודניאל וו. סמית – תודה. הביקורות שלכם היו יקרות ערך כאשר בחנתי מחדש את הפרויקט הזה במהלך השנים האחרונות. לכריס, דן ולן, תודה על החברות המתמשכת ועל התמיכה המקצועית. ולכל מי שאולי שכחתי להזכיר – תודה.